The external boundaries are the boundaries that define the surface to be copied. When you remove them, the copied surface assumes the boundaries of the bounding box. You can only remove external boundaries if there are no stitched surfaces in the select set.